@waifu Neologisms are common, also in insular communities knowing what they mean means you're part of the "in" group as a way of gatekeeping/excluding the "other"
The best example of this is the extreme mainstreaming of what can best be described as "incel" speak